一生致力與中西方文化溝通的智慧幽默大師，是被美國布殊總統譽為至今仍在影響美國人「中國觀」的著名作家。
林語堂是「中國現代文學史上最難寫的一章」，在他身上有許多矛盾的地方，但他從不回避。他用生命智慧、生活的藝術來平衡這些矛盾，並「以自我矛盾為樂」。
林語堂：兩腳踏東西文化，一心評宇宙文章
他是首位以英文寫作享譽國際的中國作家，其作品在西方暢銷四五十年不衰，代表作《京華煙雲》獲諾貝爾文學獎提名；他愛中國，終生以將中華文化介紹於西方為己任，至今影響西方世界的中國觀；他是將humor翻譯為「幽默」第一人，名貫中西的現代幽默大師。
「他向西方人士解釋他的同胞和國家的風俗、嚮往、恐懼和思想的成就，沒有人能比得上。」
－－《紐約時報》
1、林語堂是中國現代著名作家、學者、翻譯家、語言學家。他曾獲諾貝爾獎提名，被美國文學界列為「20世紀智慧人物」之一！作品在海外暢銷四五十年不衰，行銷世界各地。
2、他是一生致力與中西方文化溝通的智慧幽默大師，是被美國布殊總統譽為至今仍在影響美國人「中國觀」的著名作家。
3、林語堂是「中國現代文學史上最難寫的一章」，在他身上有許多矛盾的地方，但他從不回避。他用生命智慧、生活的藝術來平衡這些矛盾，並「以自我矛盾為樂」。
4、作者是國內林語堂研究第一人，本傳極度尊重事實，沒有浮誇，更沒有神話，保留了林語堂普通人的一面，讓人們了解真實的林語堂，了解幽默大師的全貌。
