◎日本全國學校圖書館協議會選定圖書
在日本上市兩個月即賣出10萬本的話題新書，
迄今銷售已突破40萬本！
日本亞馬遜網路書店讀者瘋狂討論，
失去親人的讀者甚至寫信感謝出版社和作者，
因為這本書撫慰了他們的心靈……
「媽媽，我是你的小孩，你很開心嗎？」
一本讓你想說「我好愛你」的圖畫書，
獻給每個獨一無二的孩子與爸爸媽媽。
做事冒冒失失的媽媽被車撞到，變成鬼了。
儘管變成鬼，但心中最放不下的還是四歲的兒子小康。
媽媽急急忙忙的飛回家裡，不過奶奶和小康卻無法發現她的存在。
「以後再也吃不到媽媽亂七八糟做的料理了！」
「對呀，只能吃奶奶認真做的料理嘍！」
「哼，做出亂七八糟的料理真抱歉啊！」
「我忘記媽媽幾歲，所以向大家說她65歲。」
「哎呀呀！」
「難怪大家都說我看起來很年輕！」
即便媽媽不甚完美，
小康還是好想好想她……
到了晚上，不可思議的事發生了──
只要五分鐘，讓你忍不住發笑的同時，眼眶也溼了……
媒體報導：
日本《產經新聞》
上市兩個月賣出十萬本的話題新書。做事冒冒失失的媽媽出了車禍，變成了鬼。實在放心不下四歲兒子小康而回到家裡，但奶奶和小康卻無法發現她的存在。「以後再也吃不到媽媽亂七八糟做的料理了！」不知道媽媽就在身邊的這些對話，讓人忍不住發笑的同時，眼眶也溼了。
日本雜誌《婦人公論》
〈有點奇怪但很溫暖〉
從2015年七月上市以來，在母子之間迅速成為討論話題，以驚人的速度突破20萬本，可說是圖畫書界的特殊案例。內容很特殊，是媽媽死了變成鬼。如此悲傷痛苦的圖畫書，居然這麼奇怪，溫暖，甚至讓人能打起精神來。因交通事故意外身亡、變透明的媽媽，回家找四歲的兒子小康，小康和奶奶在餐桌邊的對話，以為媽媽不在了，其實媽媽都在一旁偷聽的情節為主軸，充滿了歡笑與淚水。「以後再也吃不到媽媽亂七八糟做的料理了！」「對呀，只能吃奶奶認真做的料理囉。」聽到這些對話，媽媽忍不住生氣起來「哼，做出亂七八糟料理，真抱歉啊！」
沒想到到了午夜12 點，小康居然能看見媽媽，兩個人享受僅此一夜的夜間散步聊天。從這裡開始，進入了本書讓人揪心的最高潮。最後，確認了媽媽對他的愛的小康，以堅強、使人發笑的畫面收場。對小孩來說，喜歡媽媽好的地方也喜歡媽媽亂七八糟的料理，媽媽也一樣，不管小孩好或壞的地方都喜歡。
作者是擁有一雙兒女的爸爸，對調皮搗蛋的大兒子費盡心思的太太說：「這孩子，如果我不在的話沒問題吧！」從這句話得到靈感而創作出這本書。就是因為愛，才會擔心。這本圖畫書也可說是作者太太和兒子之間愛的讚歌啊！
日本週刊《週刊朝日》
〈用幽默的手法描寫嚴肅的題材〉
阿姨在四十幾歲過世時，表弟喃喃自語的說：「就算是鬼也好，我想媽媽。」平時愛調皮搗蛋的他說這句話時，惹得每個人都掉下眼淚。看了這本書，讓我回想起這件事。
一開始的頁面，突然就單刀直入：「媽媽被車撞到，變成了鬼。」畫面上是媽媽臉上蓋著白布，躺在被子上的臨終場景。從肚子的部位，鑽出了變成鬼的媽媽，臉上帶著驚慌的神色，沒有腳！「哎呀，我死掉了嗎？真是的，我連死了都是個冒失鬼！」媽媽的臺詞顏色較淡，因為已經變成鬼了。
作者用幽默的手法描寫去世的媽媽留下幼兒的嚴肅題材，主題是母子之間的愛。在最後的蝴蝶頁上，還設計讓看過這本書的小朋友寫信給媽媽的頁面，以及讓媽媽寫信給小朋友的頁面。
從七月上市以來，以圖畫書而言，非常特例的大賣。同時也引起正反兩面的評論。有人稱讚看完後非常感動，很有共鳴，也有人質疑讓幼兒閱讀這種題材沒問題嗎？
以三歲以上兒童為對象的圖畫書，以至親的死亡當作主題相當大膽。從幼小時期接觸死亡，思考死亡的意義也相當重要。理解媽媽的擔心而產生自立自強想法的小康這段情節，稍嫌帶有教條主義。
專家分析：
在日本，繪本賣出一萬本即可說是暢銷作品的情況下，《媽媽變成鬼了！》上市兩個月就達到八萬本的暢銷佳績，引起相當大的話題性，因此特別邀請專攻繪本學的藤本教授來分析、說明這個現象。
以下是藤本朝巳教授（日本菲利斯女學院大學、文學院英文系教授，專攻繪本學）的訪談整理：
關於兒童繪本主題的歷史發展之說明
現代的繪本起源於19世紀的英國，包含繪本在內的兒童文學主題多半是愉快、活潑，最後以美好的結局畫下句點，因此在繪本中以「死亡」（註）為主題可說是一種禁忌。
但隨著時代演進，對於兒童文學的觀點也隨之改變。從1970年代開始，兒童文學中開始出現較為嚴肅的主題，例如：重病、衰老、死亡等，另外也開始處理戰爭、反核、環境問題，甚至是民族、貧困、家庭的各種問題，以及學校的管理、霸凌等主題。
註：以「死亡」為主題的名作繪本，例如：二十世紀英國作家蘇珊．巴蕾的《獾的禮物》，以及約翰．伯寧罕的《外公》；二十一世紀丹麥作家金．富茲．阿肯森的《跟爺爺說再見》等。
《媽媽變成鬼了！》為何如此暢銷，並受到讀者的支持，可以推論出幾個原因。
（一）反映時代
日本發生的各種天災，如：東日本大地震，突然之間，身邊親近的人沒有理由地離去。更甚者，在2015年的夏天，相繼發生了關於幼兒和國中小學生的悲慘事件，我認為日本人開始認真思考生命的重要性。於是，在思考如何告訴幼童生命的重要性之際，這本繪本的存在與意義就相當重大了。想要傳遞生命誠可貴的心情，可說是這本繪本被接受的背景因素之一。
（二）表達了父母的心情
我認為《媽媽變成鬼了！》應該是受到年輕媽媽的支持。閱讀後，便能完全感受到父母是多麼的愛孩子。也就是說，讀了這本書後，能真切地體認到孩子有多重要，也能藉此重新思考如何養育孩子，也更愛孩子。孩子聽了這個故事，也能知道自己是如此被父母所愛與守護，因而感到開心、安心。
（三）以繪本而言，文本相當優異
提到本書和其他繪本相異之處，以繪本研究者的立場來看，此文本可說是相當優異，而繪本的文本又可分成文字與圖畫兩部分。
1.文字淺顯易懂
本書以兒童能夠清楚理解的文字書寫，而且也沒有討好讀者，故意賺人熱淚的毛病。主題雖然觸及死亡，但卻語帶幽默，意外地讓人感到輕鬆活潑。因此儘管情節滑稽，卻能自然融入。
另外，「把鼻屎放到媽媽嘴巴」等小朋友常做的事在書中如實呈現。主角小康也並非完美的優等生，小讀者能將自己投射到和自己相同的主角身上，產生親近的認同感。另一方面，故事中的媽媽也不是特別厲害的媽媽，直白的呈現父母失敗，做不好的地方，也能直接地得到父母共鳴。媽媽將自己心情毫無保留，說出多麼愛孩子的場面真的很棒。
2.繪本的構成要素特別下了功夫
‧明亮的顏色，穩重平實的畫風。
‧畫面分割隨著單頁展開，如漫畫單格分鏡的構圖，對於每一個跨頁的展開都用心安排。
‧從家中開始延伸到戶外，街道、大地至天空等，非常高明的構圖手法。
3.背景的描繪手法
觀察圖畫細節，家中呈現了各式各樣的生活感，像是毫無造作的描繪出小孩喜愛的玩具。如此幼小的孩子雖無法閱讀文字，也能欣賞圖畫，這就是作者厲害的地方。如：奶奶在睡覺時，把假牙拔下來放在枕頭邊的場景等。
這部作品訴說了生命的尊嚴，以「死」與「離別」為主題，自然相當嚴峻，因為面臨生離死別，通常都是突然且措手不及的。人總有一天會死，不得不彼此告別，也正因如此，應該更重視彼此。因為有死亡與離別，我們更應彼此體諒的生存下去。
人生絕對不是只有快樂，因此，對於兒童來說，藉由繪本提前體驗現實人生中的悲哀和艱辛是非常重要的。兒童在閱讀本書時，或許並不了解死與離別的概念，但這也無所謂，因為人生中必定會經歷這些事，這本繪本就是提前為心靈做準備。
只是有件事一定得注意，觸及「死亡」的繪本，對於即將面臨死亡的人，或是身邊有親近、重要的人才剛過世的人，有時是難以接受的，因為平復悲傷痛苦是需要一些時間的。因此，說這個故事時，必須考慮讀者以及說的時機。還有，有些孩子情感非常細膩、多愁善感，也必須考慮到這種情況。但對一般的孩子來說，使用這本繪本不需太擔心，因為兒童其實是相當堅強的。
我認為當家長和孩子共讀繪本時，家長自己同時也在成長。育兒是件非常辛苦的工作，所以我希望親子能一同沉浸在共讀繪本的樂趣，因為繪本中擁有相當大的能量，家長能卸下肩上的壓力，一同享受才是最重要的。
本書的作者信實，有非常非常多的作品，我非常期待他能創作出更有趣且優秀的作品。
