如果你是一顆星球，你會很像地球…
讓我們透過詩意的文字
和
帶來美好聯想的藝術，
來看看我們所有人與大自然的驚人連結。
本書特色
※星塵是什麼？星塵是一個充滿詩意的詞語，它們非常渺小，像帷幕般將我們與星體分開，並製造各種奇妙景觀，也是人類通往宇宙起源與了解演化奧祕真相的一扇門。
※作者艾琳˙凱爾西以簡單且富有詩意的文字，結合韓國藝術家金素妍精緻的3D立體透視模型，向孩子介紹他們與大自然的連結，激發孩子們的想像力並開啟對話。
※本書以「你身體裡的每一個微小原子，皆來自一顆早在你出生之前便已爆炸的恆星。」為開頭，暗示我們與自然世界有著密切的連結。
※生命與大自然的連結
從喝水到爬樹，孩子們總是以驚人的方式與自然世界緊密相連。作者在書中，將我們學習說話的方式與幼鳥學習唱歌的方式做比較；將人體的生長與森林的生長進行比較，透過本書分享我們與自然世界的緊密聯繫，讓孩子重新認識他們與周圍世界的天生關係。
※適讀年齡：9歲以上兒童可自行閱讀；學齡前孩童、低年級學童適合親子共讀。
▲ 關鍵字：自然科學、生命教育
國際媒體感動推薦
「一本非常精緻的繪本，傳遞了人與大自然的深刻連結。」－《柯克斯書評》，星級評論暨2012最佳評選
「這本抒情書毫不費力的將孩子們與永恆的起源和自然世界連結在一起，同時也教給他們科學知識。」－《洛杉磯時報》
「對宇宙的驚人探索。」－家長選擇獎推薦圖書
「將自然世界與典型的孩童思想結合，令人回味無窮。」－《書目雜誌》
「不要錯過這本書，它需要與孩子們親密地分享。聚在一起，靜靜地，了解我們是如何成為星塵的。」－朱莉‧丹尼爾森，柯克斯部落格
「一本精緻的繪本，傳遞了人與大自然的深刻連結。」－瑪麗亞‧波波娃，大腦精選網站
各界專家誠摯推薦
王意中│王意中心理治療所 所長／臨床心理師
黃之盈│暖心作家 諮商心理師
賴嘉綾│作家、繪本評論人
(按姓氏筆畫排列)
作者
艾琳．凱爾西（Elin Kelsey）
擁有博士學位，是環境科學教育領域中受國際敬重的領導人物，也是《並非你的典型環境書》以及其他成人與兒童書籍的知名作者。她為世界各地的環境方案提供諮詢，且無論走到哪裡，她都喜歡和孩子們一起探索大自然，《你是星塵》是她的第一本圖畫書。
繪者簡介
金素妍（Soyeon Kim）
是出生於韓國的一名藝術家，居住於多倫多，擅長將真實世界的素材、精細的素描和彩繪技巧融合在一起，創作出3D作品。她畢業於多倫多約克大學的視覺藝術課程，《你是星塵》是她的第一本書。
譯者簡介
李貞慧
國立臺灣大學外國語文學系碩士，現任高雄巿立後勁國中英語教師，也是兩個青少年的母親。重度繪本愛好者，這些年熱情走在「用繪本翻轉英語教學」及「推廣大人閱讀繪本」的路上。目前已有四百多場「英文繪本親子共讀」與「英文繪本教學」等相關場次的演講經驗，另譯有童書數十本，且已出版著作包括：《繪本100+，輕鬆打造英語文法力：用好故事，一次蒐羅33個必學句型》、《貞慧老師的親子互動短英文》、《親子大手拉小手，跟著繪本快樂學英文》、《繪本裡的千言萬語：30個故事，30封給孩子的成長情書》、《當孩子的伯樂：從英文繪本吸收教養正能量》等書。
FB粉絲專頁：李貞慧老師的學與思
序／導讀
作者序
為孩子們寫書時，我最喜歡其中一件事，是想像這些書最後會在哪裡出現？我希望這本書沾滿草漬——被帶到戶外的樹上或在帳篷裡用手電筒閱讀。
我寫這本書是為了致敬——我們所有人都是大自然的非凡呈現方式。這本書中的每一個例子都有當前的科學支持。例如：你每天都會吸入超過一百萬粒花粉，較大的花粉會被黏液或鼻毛接住，之後和大的噴嚏一起飛出體外；較小的花粉可能會進入你的喉嚨，最後經由大便排出。不過，當你呼氣時，少數幸運的花粉會再次飄出來。
今晚在睡前，邀請你的小寶貝給世界一個飛吻，驚嘆那顆小小心臟與在地球上任一個地方的彼此無限連結。夢見在孩子的呼吸中，花朵從花粉中綻放。
祝 閱讀愉快
艾琳
