救回自己小孩的唯一方法，就是綁架別人的小孩。
這部宛若夢魘的小說刺激度與原創性爆表！令人久久無法忘懷。──史蒂芬．金
某個尋常早晨，瑞秋．克連恩把女兒凱莉送到公車站，準備開始自己的一天。孰料，手機出現的陌生來電卻改變了一切。對方是一名女子，告知瑞秋凱莉被她綁架、塞住了嘴巴，扔在她車子的後座，除非瑞秋付贖金，否則就再也沒辦法見到女兒了──除此之外，瑞秋還得依照指示綁架另一個孩子……
想要解救小孩，就得綁架別人的小孩。
等到你手中小孩的父母綁架了另一個小孩之後，你的小孩才能獲釋。
要是哪一個環節出錯，
你的小孩就會遇害。
現在，你也成了這條「鎖鏈」的一部分。
得獎紀錄
●國際驚悚作家獎（ITW Thriller Awards）年度最佳小說
●入圍全球最大書評網站Goodreads讀者票選年度最佳推理驚悚小說，逾一萬六千則★★★★★書評狂推！
●派拉蒙影業即將翻拍電影
●《時代雜誌》年度選書
●亞馬遜年度最佳推理驚悚小說
●《紐約郵報》年度選書
●《科克斯書評》年度最佳推理驚悚小說
●《衛報》年度最佳犯罪驚悚小說
●《每日電訊報》年度最佳驚悚小說
●澳洲廣播公司電視新聞台年度選書
●《紐西蘭先驅報》年度最佳犯罪小說
●《愛爾蘭時報》年度最佳犯罪小說
● Observer年度最佳驚悚小說
●《每日電訊報》年度最佳驚悚小說
●《芝加哥論壇報》年度選書
●《紐約郵報》年度選書
●《科克斯書評》年度最佳推理驚悚小說
●Apple年度最佳驚悚小說
●《星期日郵報》年度最佳驚悚小說
●《書訊》年度選書
●《犯罪現場》網站年度選書
●《史全德雜誌》年度選書
●《泰晤士報》年度最佳驚悚小說
●柴克斯頓年度老牌詭異犯罪小說獎
●《貝爾法斯特電報》年度選書
●《愛爾蘭獨立報》年度最佳驚悚小說
●《愛爾蘭時報》年度最佳犯罪小說
●澳洲BOOKTOPIA年度選書
●《紐西蘭先驅報》年度最佳犯罪小說
●《ABC新聞》年度最佳驚悚小說
●《雪梨晨鋒報》年度選書
●《澳洲人報》年度最佳驚悚小說
●REAL BOOK SPY年度最佳驚悚小說
●LIT HUB年度心理驚悚小說
●澳洲廣播公司電視新聞台年度選書
●《時人》雜誌當週選書
●《出版人週刊》星級評論
●《紐約時報》九大關注好書之一
●《美國今日報》今夏之無法釋手之滿分驚悚小說
●《華盛頓郵報》之「海灘袋隨身書」
●《Crime Reads》網站今夏最令人期待之作
●《歐普拉雜誌》無法釋手選書
●《美國今日報》五大千萬不可錯過之作
●《富比士》雜誌獨立書店推薦的十大夏日讀物
●《華盛頓郵報》十大必讀好書
●《Vulture》七大必讀之作
名人推薦
媒體名人盛讚
大師鉅作。此一類型之極品級作品。好比《霹靂鑽》與《沉默的羔羊》，我這一生恐難看到更勝於此的驚悚小說！──史蒂夫．卡瓦納，《第13位陪審員》作者
令人驚懼，《連鎖綁架》為「冷酷無情」這個字詞賦予了全新的定義。亞德里安．麥金提剛剛躍升為我的必讀懸疑小說家列表的前幾名，他的字裡行間充滿自信，風格獨具，從容有餘，難得的高手！──丹尼斯．勒翰，《神秘河流》與《為你沉淪》作者
一打開《連鎖綁架》，就像是上了失控列車，保證會讓你廢寢忘食，錯過了應該下車的公車站！──薇兒．麥克德米，《血中之弦》作者
亞德里安．麥金提是犯罪小說舞台近年來最令人驚豔的新秀之一。他的小說情節構局會引你飆速看完，但千萬要忍住這股衝動：因為他的文筆觀察犀利、深富哲理，而且黑色幽默貫穿全場，值得仔細賞味。──塔娜．法蘭琪，《榆樹下的骷髏》與《入侵者》作者
你絕對不可能看過《連鎖綁架》這類的作品，而且看過之後也絕對無法忘懷。精采，文筆優美，緊張懸疑的大師鉅作。《連鎖綁架》把我嚇得半死，但我就是無法釋手！我迫不及待一口氣看完，然後又重新回味，研究亞德里安．麥金提到底是怎麼辦到的。《連鎖綁架》屬於《控制》與《沉默的羔羊》驚悚小說界同一級別的菁英級成員。──唐．溫斯洛，《犬之力》作者
正當你以為每一個梗都已經結束的時候，卻又冒出了新的驚奇。精采作品，完全符合了令人愛不釋手的定義。──林伍德．巴克萊，《目擊者》作者
一趟目眩神迷，以前所未有的方式挑戰主角與讀者的冷酷犯罪之旅。──馬克．魯賓斯坦，《CrimeReads》網站
充滿原創性的故事大綱、間斷不輟的明快步調，以及堅強的主角們，讓愛倫坡獎得主麥金提的這部緊張作品格外突出耀眼！──《出版人週刊》（星級評論）
贖金是變成怪物。綁架的手法竟然演化到如此邪惡！──長岡弘樹，《教場》作者
他是怎麼想到這樣的故事呢？令人驚嘆、佩服，還有嫉妒。──伊岡瞬，《惡寒》作者
驚悚，逼真，引人入勝！──伊恩．藍欽，《黑與藍》作者
《連鎖綁架》是為人父母的惡夢，一如《控制》是婚姻的惡夢，絕對不可錯過的驚悚小說！──詹姆斯．斯瓦洛
令人全身發麻的驚悚小說，此類型小說的極品之一。──費歐娜．卡明斯
令人回味無窮、愛不釋手的顫抖殘酷之作。──《時人》雜誌，當週選書
探討道德極限的深沉震撼之作，探討善惡之本質與父母之愛的各種深度。──朱瑪納．卡蒂博，《紐約時報》
《連鎖綁架》是結局充滿人味的罕見驚悚小說……超過癮的作品！──《美國今日報》
文風簡練有力，生猛又衝勁十足的懸疑小說。──蘿拉．威爾森，《衛報》
《連鎖綁架》之心理層次豐厚度，一般驚悚小說難望其項背。──大衛．坎費爾德，《娛樂週刊》
在扣人心弦的故事情節底下，暗藏了對於社群媒體的叩問。──《紐約客》
愛倫坡得主作家麥金提，精雕細琢了一部令人愛不釋手的完美夏日讀物。──芭芭拉．凡鄧勃，《美國今日報》
今年的最佳驚悚小說之一。──傑夫．艾耶斯，《美聯社》
引人入勝的概念加上迷人的主角，《連鎖綁架》保證只要打開吸睛的第一頁，就會成為你的全新上癮物。──阿拉菲爾．博克，《The Better Sister》與《The Wife》作者
《連鎖綁架》是一艘宇宙船，節奏飛快，處處充滿懸疑，短期之內絕對無法忘懷的一趟旅程。──丹尼爾．伍德瑞爾，《Winter’s Bone》作者
《連鎖綁架》有諸多元素：機詐故事情節；躍然紙面的生動角色；令人震麻程度逼近極限的文字風格；還有能夠將懼怕、恐慌、決心，透過每一個篇章冶為一體的創意手法。不過，最了不起的元素是故事內蘊的重要智慧，心理學觀察的手法高明，勾動心弦的共鳴緊密交織在情節之中，讓它不只是一部令人愛不釋手的好看驚悚小說，更是一部相當精巧的作品。──約翰．卡森巴赫，《The Analyst》 作者
不但同時評註了社群媒體、貪婪、報復、愛，以及真正的邪惡，而且行文幾乎帶有詩意質感，這部作品一定會讓讀者想要挖出亞德里安．麥金提更多的書大快朵頤，絕對不能錯過的驚悚小說──《科克斯書評》
《連鎖綁架》是一部令人坐立難安的頂級之作。當我在看這本書的時候，真不敢相信自己閃過的念頭──為了拯救我的小孩而可能會做出的那種事。──艾提卡．洛克，愛倫坡得獎小說《Bluebird, Bluebird》作者
殘忍得扣人心弦……緊張刺激、明快、逼真，還有《控制》書迷熱愛的那種劇情轉折。」──梅格．嘉迪納，《Into the Black Nowhere》作者
《連鎖綁架》是一部難得一見的驚悚小說，不只是因為殘忍尖銳，而且也具有強大同理心，兼具令人寒毛直豎的轉折，以及複雜逼真的角色。──盧．伯尼，《November Road》作者
我的天！超懸疑！《連鎖綁架》是一部出類拔萃的懸疑小說，讓我大感驚豔！──大衛．拉格朗茲，《蜘蛛網中的女孩》與《以眼還眼的女孩》作者
在某個令人惴惴不安的漫漫長夜，我讀完了這部作品。是的。《連鎖綁架》達到也超越了某種幾乎是令人痛苦的愛不釋手的強度，這許多懸疑小說夢寐以求、永遠也達不到的境界。我敢打包票，每個人只要打開這本書，一定會一口氣看完，就是這麼精采！──德芙拉．麥提南，《The Ruin》與《The Scholar》作者
麥金提就連在描寫監禁段落的時候，也能展現他的機鋒與學識……在節奏飛快懸疑情節的表面之下，《連鎖綁架》果然是符合哲思家麥金提一貫風格的作品。──珍妮．馬斯林，《紐約時報》
《連鎖綁架》是一部叫人難以忘懷的獨特驚悚小說。令人屏息，危急，精采絕倫！──馬克．畢林漢，《The Killing Habit》作者
作者
亞德里安．麥金提 Adrian McKinty
曾獲愛倫坡獎的愛爾蘭犯罪小說家與書評家，也是國際文壇的犯罪小說耀眼新銳作家。他曾經兩度贏得奈德．凱利獎，也是巴利獎、奧蒂獎、安東尼獎的得主，入圍過鐵匕首獎、柴克斯頓年度詭奇犯罪小說獎，以及法國偵探文學大獎的決選名單。他的尚．杜非系列小說曾經被全球報紙媒體與機構評選為最佳犯罪小說，包括《泰晤士報》、美國圖書館協會、《每日郵報》、《波士頓環球報》、《愛爾蘭時報》等。
出身於北愛爾蘭的貝爾法斯特，目前住在紐約。
官網 adrianmckinty.blogspot.com
推特 @adrianmckinty
臉書 adrianmckintybooks
譯者簡介
吳宗璘
台灣大學語言學研究所肄，曾任職媒體與從事設計業，曾獲華航旅行文學獎與南瀛文學獎，現居義大利專事翻譯。譯有《緘默的病人》、《安眠書店》、《惡魔呢喃而來》、《銀行家的妻子》、《有人非死不可》等書。
