★啟航孩子經典故事之旅,開闊世界文化觀點★
霜雪老人、青蛙王子、狐假虎威、
逃跑的煎餅、矮妖的金幣罐、月兔傳說……
集結世界52個膾炙人口的民間童話,
提升孩子的文化素養與閱讀能力!
一週一篇故事,52篇精采童話能陪伴孩子一整年
從1月元旦傳說到12月的聖誕故事。
為孩子打造一整年的閱讀計畫,
並從另外一個視角體會季節遞嬗,
進而認識當季特殊節慶與文化背景。
讀世界經典童話環遊全世界,澆灌孩子的心靈
本書收錄德國、阿拉伯、印度、俄羅斯、日本、韓國、
澳洲、愛爾蘭、英國和東歐各國等經典民間童話與神話傳說。
如耳熟能詳的復活節故事、古希臘神話、青蛙王子、逃跑的煎餅人等,
都是孩子成長不可或缺的閱讀經典。
從閱讀中完成品格教育,同時精進閱讀素養
看看故事中的主人公如何面對困難、展現勇氣,
在關鍵時刻找到自己的優點,以及了解善良的意義!
故事情節不只豐富有趣,也具有教育意義,
讓孩子在潛移默化中完成品格教育,
更能增進孩子的閱讀能力!
*適合給全年齡孩子的最佳讀物*
給爸媽念的睡前故事,精美插圖刺激學齡前孩童的想像力。
給低年級孩子的閱讀啟蒙,每篇故事至多兩頁,一次一篇剛剛好。
給高年級孩子的文化啟蒙,可深度探討各國民俗文化與節慶。
【適讀年齡】
文字附注音
◆9-12歲,小學中高年級適讀。
◆可親子共讀,也適合孩子自己讀。
必讀推薦
村子裡的凱莉哥│小小PETIT創辦人
吳玫瑛│國立成功大學台灣文學系教授
謝哲青│旅行家、知名節目主持人
藍白拖│背包旅人
(依首字筆畫排序)
「每個人心裡都有一個最經典的童話故事,每次想起來都能沉浸在過往的回憶。
52個經典故事,可以培養孩子對書籍的興趣,也可以由故事裡更了解孩子的想法,能靜下心分享閱讀是一件很棒的事。」──村子裡的凱莉哥,小小PETIT創辦人
作者
安潔拉‧麥克艾里斯特(Angela McAllister)
備受肯定的童書作者,著有超過八十本適合各年齡兒童的書籍。作品曾改編為舞台劇,獲獎無數,並已翻譯為多種語言。在台灣出版的作品有《莎士比亞經典劇作:12篇成長必讀文學啟蒙》。
繪者簡介
克里斯多夫‧庫爾(Christopher Corr)
知名作家兼插畫家,目前已有多本享譽國際的著作。曾就讀英國皇家藝術學院,現居倫敦,任教於金史密斯學院並從事藝術工作。
譯者簡介
穆允宜
譯字為生的文字手工業者,每日編織譯文,餵養書稿。育有一子二貓,希望以譯筆為孩子開拓眼界,發掘文字的美好與知識的力量。
賜教信箱:[email protected]
目錄
1月
元旦
霜雪老人(俄羅斯民間故事)
冬季
會煮粥的神奇鍋(德國民間故事)
農曆新年
狐假虎威(中國民間故事)
2月
聖燭節
空蕩蕩的穀倉(拉脫維亞民間故事)
情人節
青蛙王子(德國民間故事)
鼴鼠的婚禮(韓國民間故事)
懺悔星期二
逃跑的煎餅(德國民間故事)
3月
聖大衛日
忠犬格雷特(威爾斯民間故事)
世界野生動植物日
白鵝夫人(因紐特人的故事)
普珥節
大衛的藍大衣(猶太人的故事)
聖派翠克節
矮妖的金幣罐(愛爾蘭民間故事)
世界水資源日
口渴的青蛙(澳洲原住民故事)
4月
愚人節
兔子與螃蟹(馬雅人的故事)
復活節
復活節的彩蛋籃(加拿大民間故事)
世界衛生日
熊族的醫術(易洛魁部族聯盟的故事)
聖喬治節
玻璃騎士(英格蘭民間故事)
鞋匠與惡龍(波蘭民間故事)
5月
五朔節
有裂痕的水桶(印度民間故事)
春季
春之神與秋之神(日本民間故事)
衛塞節
月亮上的兔子(佛教故事)
6月
世界海洋日
山幸彥與海幸彥(日本民間故事)
齋戒月
哈南的靴子(阿拉伯民間故事)
仲夏節
阿南西與烏龜(加勒比海地區民間故事)
世界音樂日
骷髏女子(因紐特人的故事)
7月
開齋節
奇拉克與環頸斑鳩(伊拉克民間故事)
日本七夕
織姬與彥星(日本民間故事)
聖斯威辛節
大象和雨靈(非洲布希曼人的故事)
國際友誼日
興夫與挪夫(韓國民間故事)
奴隸與獅子(羅馬民間故事)
8月
收穫節
小紅母雞(俄羅斯民間故事)
豐收節
小麥之船(荷蘭民間故事)
波瑟芬妮(古希臘神話故事)
9月
贖罪日
約拿與鯨魚(聖經的故事)
國際和平日
兩個國王(佛教的故事)
秋季
常綠植物不落葉的祕密(美國民間故事)
北風的禮物(挪威民間故事)
10月
世界糧食日
國王與稻米(印度民間故事)
香蕉為什麼是猴子的?(巴西民間故事)
排燈節
羅摩與悉多(印度民間故事)
萬聖節
沼澤裡的月亮(英格蘭民間故事)
世界上最短的鬼故事(英格蘭民間故事)
11月
感恩節
松樹酋長的名字(易洛魁部族聯盟的故事)
父親的牛尾鞭(西非民間故事)
篝火之夜
帶來火焰的蜘蛛婆婆(喬克托族的故事)
英國植樹週
樵夫與狼(法國民間故事)
神奇樹的葉子(中國民間故事)
聖安德魯日
康諾爾與雷霆女巫(蘇格蘭民間故事)
12月
國際人權日
阿特里鎮的大鐘(義大利民間故事)
冬至
太陽之東、月亮之西(北歐民間故事)
聖誕節
馬丁叔叔(法國民間故事)
聖誕紅的傳說(墨西哥民間故事)
寬扎節
酋長的宴會(非洲民間故事)
附錄
一整年的節日和活動