這本配色書細說著令人想珍惜的日語
表現出詞彙裡蘊含的形象
本書閱讀要領
透過優美的日語營造和風形象本書運用色彩傳達出令人想珍惜保留的160種日語意境。即便只閱讀了詞彙和涵義，語意形象即浮現在腦海。
探尋增添生活樂趣的傳統色彩本書從許多傳統色彩中，挑選收錄仍可運用於現代生活與設計的色彩。大家能應用在以傳統色彩妝點的包裝、雜貨和裝潢配色。
挑選運用在日本圖像中的形象本書分析繪畫與和服的色彩，提取其中的色彩形象，讓大家輕鬆將這些色彩應用於設計中。
作者
南雲 治嘉 Haruyoshi Nagumo
1944年出生於東京，畢業於金澤美術工藝大學產業美術學科，之後成為平面設計師，並且在專門學校從事設計教育，在設計界頗負盛名。透過長年的設計理論與表現技術的研究，以及色彩形象圖表，建立一套全新的色彩系統並加以實踐。1990年成立株式會社haruimage，針對策略規劃和企劃製作推展多樣領域的設計活動。銷售推廣、設計、現代美術、表現技法、色彩和發想概論相關的演講與企業研修的邀約不斷。
目錄
萌芽
B色區的形象
1虛幻
1虛無24
2泡沫25
3隱約26
4依稀27
5短暫28
6剎那29
7暫時30
8無聊31
9浮世32
2謙恭
10謙恭33
11羞愧34
12耳語35
3溫柔
13溫柔36
14聰慧37
15依戀38
16忘情草39
4純真
17天真40
18秋冬之際最初的陣雨41
19嬌豔42
5萌芽
20萌芽43
21晴朗44
22立春45
23拂曉46
24曙光47
25黎明48
26清晨49
27萌發50
6鮮嫩
28鮮嫩51
29純淨52
30露重沾衣53
7小睡片刻
31小睡片刻54
32半途而廢55
33薄霧升起56
34熱流閃爍57
35茫然58
36浮舟相連59
37流浪60
38搖盪61
39紛亂62
40朦朧63
41心慵意懶64
8協調
42映襯65
43後顧無憂66
44總覺得67
45害羞68
46熟悉69
9夢
47深受吸引70
48夢想71
49幻想72
50無常人世73
成長
G色區的形象
10燃燒
51燃燒74
52敞開75
53豪邁76
54灼亮77
55翻滾78
56目眩神迷79
11新鮮
57妙齡80
58清澈81
59山如笑82
60清爽83
12活潑
61順利84
62紛紛滴落85
63早熟86
64直率87
65活潑88
66太平樂89
13詼諧
67詼諧90
68開心91
69滑稽92
14瞬間
70走運93
71狂風94
72轉瞬95
73平靜96
15祭典
74祭典97
75女兒節98
76端午99
77七夕100
78重陽101
16關心
79關心102
80和善103
81安慰104
82憐惜105
83故事106
成熟
R色區的形象
17強健
84強健107
85堅強108
86嚴厲109
87男子漢110
18豪華
88燦爛111
89祝賀112
90風雅113
91錦緞114
92芳香115
93圓滿116
19美好
94美好117
95與眾不同118
96明快的知性美119
97顯眼120
98有心121
99人間仙境122
20熟練
100熟練123
101巧妙124
102不愧是125
103聲望126
104極致127
21豐收
105山如妝128
106豐盛129
107濃郁130
108安樂131
109餘韻132
22魅力
110婀娜133
111絕美134
112絢爛135
113裝扮136
114餘香137
115馨香138
23爭論
116爭論139
117抗爭140
24粗野
118激烈141
119颱風142
120粗魯143
25古典
121古書144
122緣起145
123古代歌謠146
枯萎
W色區的形象
26寬廣
124寬廣147
125遙遠148
126遙遠的地方149
27冷淡
127淡然150
128陣雨151
28典雅
129典雅152
130深切的感動153
131認真154
132堅忍155
29瀟灑
133瀟灑156
134漆黑157
135英俊158
136沙沙作響159
30奧妙
137奧妙160
138樸素161
139淡泊162
140奇妙163
141諸行無常164
142忌諱165
31高貴
143高雅166
144敬畏167
145神聖168
146森嚴169
147特別170
32樸實
148枯萎171
149褪色172
150偏僻173
33古老
151古老174
152往昔175
153故里遺跡176
154苔痕斑駁177
34寂靜
155山如睡178
156沉靜1797
157幽靜180
35悲傷
158淚流滿面181
159痛苦182
160可怕183
卷首畫與和風配色2
前言10
閱讀本書時11
目錄12
1.關於和風色彩14
2.配色形象圖表16
3.色區特徵18
4.和風形象的應用22
傳統色彩形成的四季色彩形象184
依形象區分的傳統色彩圖表192
後記199
作者簡歷／版權頁200
序／導讀
序
如今和風受到許多人的關注喜愛，這代表有越來越多人欣賞由大和民族建構的文化。日本漫畫和動畫中也傳遞著濃濃的和風色彩。由此可見，全世界的人們對於和風興趣濃厚。
面對優美的日文詞彙、秀麗的日本景致、美好的生活，我們有非常多機會將其表現出來，或了解箇中涵義。為了在這些時刻提供協助，我們將和風色彩圖表設計成淺顯易懂的形式。
本書的色彩圖表是基於數位色彩製作，讓大家也能隨心所欲應用於數位領域。我想透過這本書推波助瀾，助長聲勢。如果能促進和風文化傳遍全世界，將令人欣喜無比。
