簡介本書旨在介紹最近150年來,在塑造澳門文化及連續幾代青年、成人教育中,起決定性作用的一系列人物的生命軌跡、思想和事業。這些葡裔知識分子,無論是在澳門出生,還是遠渡紮根,都帶來了拉丁式的價值觀,從道家思想研究到澳門及中國歷史研究,從詩學到方言學,從醫學到漢語研究,從教育學到文學研究,他們在澳門代表葡萄牙知識界最優秀的一面。
作者簡介安文哲(AntnioManueldeAragoBorgesAresta),葡萄牙教師及研究者,波爾圖大學文學系哲學學士、碩士,曾於澳門(1987-1998)及莫桑比克(2002-2007)任教。著有大量關於澳門歷史、文化及教育的葡文著作,包括三卷《澳門教育歷史文獻》、《葡萄牙漢學》、《在遠東的葡萄牙教育》、《19世紀澳門精英教育》、《澳門文化史》及《庇山耶》等。曾與何思靈(CelinaVeigadeOliveira)合作,為12集澳門歷史電視紀錄片《交往與融洽》編稿。現仍於葡文《澳門論壇日報》、《澳門公共行政雜誌》及《文化雜誌》等刊物發表文章。
陳震宇,澳門出生,英國倫敦大學東方及非洲研究學院公共政策與管理碩士、澳門科技大學管理學博士(公共行政管理方向)、葡萄牙里斯本大學葡萄牙語言及文化高級程度文憑、英國特許語言學會會員(授證翻譯師)。著有《現代澳門社會治理模式研究》、《澳門郵票》;合著《澳門行政》;《澳門人文社會科學研究文選》編輯委員會委員。譯有《澳門風情——水墨記憶》、《澳門現代政治行政制度部分法規選譯(1955-1976)》等。